

Despre film
Vântul se ridică este o dramă animată despre Jiro Horikoshi, un tânăr fascinat de zbor care devine inginer aeronautic, dar descoperă că frumusețea visului său se amestecă inevitabil cu războiul, pierderea și responsabilitatea morală.
Pentru cine e filmul
- →Pentru cei care apreciază animațiile mature, contemplative, construite mai mult pe atmosferă, emoție și idei decât pe aventură clasică.
- →Pentru fanii Studio Ghibli interesați de latura mai realistă, istorică și melancolică a cinema-ului lui Hayao Miyazaki.
- →Pentru spectatorii atrași de povești despre vocație, artă, iubire, sacrificiu și conflictul dintre frumusețea creației și folosirea ei distructivă.
- →Nu este ideal pentru cei care așteaptă un film Ghibli plin de creaturi fantastice, magie vizibilă și aventură pentru copii.
- →Poate părea prea lent sau prea sobru pentru spectatorii care preferă animații cu umor mult, acțiune clară și miză externă spectaculoasă.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Filmul este o biografie ficționalizată a inginerului Jiro Horikoshi, creatorul unor avioane japoneze importante, inclusiv Mitsubishi A6M Zero.
Povestea combină elemente istorice cu inspirații din romanul The Wind Has Risen de Tatsuo Hori și cu manga creată de Hayao Miyazaki.
Tonul este elegiac și ambiguu, deoarece filmul admiră visul zborului, dar nu ignoră faptul că avioanele lui Jiro ajung legate de război.
Ce să urmărești
Urmărește felul în care visele lui Jiro cu Caproni transformă ingineria într-un spațiu al imaginației, dar și al întrebărilor morale.
Observă contrastul dintre delicatețea relației cu Nahoko și lumea tot mai apăsată de cutremur, criză economică, boală și militarizare.
Fii atent la sunetele avioanelor și ale motoarelor, realizate adesea cu voci umane, ceea ce dă zborului o calitate organică și neliniștitoare.
Context
Hayao Miyazaki, cofondator Studio Ghibli și autor al unor filme precum Spirited Away, My Neighbor Totoro și Princess Mononoke, folosește aici fascinația sa veche pentru aviație într-o poveste matură despre vis, istorie și consecințe.
Lansat în Japonia în 2013, Vântul se ridică a fost prezentat inițial ca ultimul lungmetraj al lui Miyazaki înainte ca regizorul să revină ulterior cu The Boy and the Heron, și a devenit cel mai mare succes japonez de box office al anului.
De ce contează
Filmul contează pentru că arată una dintre cele mai personale și mai adulte reflecții ale lui Miyazaki despre creație, frumusețe și prețul moral al visurilor folosite de istorie.
Este important și pentru că pune animația în zona dramei istorice complexe, fără să renunțe la poezie, sensibilitate vizuală și melancolie.
Replici memorabile
“The wind is rising. We must try to live.”
Vântul se ridică. Trebuie să încercăm să trăim.
— Jiro Horikoshi
“Airplanes are beautiful dreams.”
Avioanele sunt vise frumoase.
— Giovanni Battista Caproni
“Artists are only creative for ten years.”
Artiștii sunt creativi doar zece ani.
— Giovanni Battista Caproni
“I wanted to make something beautiful.”
Am vrut să creez ceva frumos.
— Jiro Horikoshi
Știai că...
Filmul este scris și regizat de Hayao Miyazaki și produs de Studio Ghibli, cu Toshio Suzuki ca producător.
Personajul Jiro Horikoshi este inspirat de inginerul japonez real care a proiectat avioane Mitsubishi, inclusiv celebrul A6M Zero.
Vocea lui Jiro în versiunea japoneză este interpretată de Hideaki Anno, creatorul seriei Neon Genesis Evangelion.
Muzica filmului este compusă de Joe Hisaishi, colaborator esențial al lui Hayao Miyazaki la multe dintre filmele Studio Ghibli.
Filmul a avut premiera în Japonia pe 20 iulie 2013 și a fost distribuit de Toho.
Vântul se ridică a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun lungmetraj de animație.
Filmul a câștigat premiul Japan Academy Film Prize pentru animația anului.
La lansare, filmul a provocat discuții în Japonia și în afara ei din cauza legăturii dintre frumusețea aviației și folosirea militară a avioanelor.
Date rapide
Premii & nominalizări
Filmul în numere
Producție

























