Băiatul și stârcul
2023 · 2h 4min · r. Hayao Miyazaki
“Acolo unde moartea se termină, viața își găsește un nou început.”
Despre film
Mahito Maki, un băiat marcat de moartea mamei sale în timpul războiului, se mută la țară alături de tatăl lui și de noua soție a acestuia. Întâlnirea cu un stârc cenușiu, ciudat și provocator, îl atrage într-o lume fantastică în care morții, viii, amintirile și alegerile neterminate par să existe în același timp. Filmul funcționează ca o călătorie prin doliu, dar și ca o meditație despre maturizare, moștenire și curajul de a trăi într-o lume imperfectă.
Pentru cine e filmul
- →Pentru cei care iubesc animația Studio Ghibli și acceptă poveștile care se simt mai mult ca un vis decât ca o aventură explicată pas cu pas.
- →Pentru spectatorii interesați de filme despre doliu, familie, copilărie, memorie și felul în care durerea poate deschide o lume interioară neașteptată.
- →Pentru cei care apreciază animația desenată cu răbdare, imaginile simbolice, creaturile bizare și poveștile care rămân deschise interpretării.
- →Nu este cea mai potrivită alegere pentru cei care vor o poveste fantasy clară, cu reguli explicate și răspunsuri directe la fiecare mister.
- →Poate fi dificil pentru spectatorii care preferă un ritm alert, mult umor sau o aventură mai simplă, construită în jurul acțiunii.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Filmul are o structură onirică, iar multe scene funcționează simbolic. Nu trebuie urmărit ca un puzzle de rezolvat, ci ca o experiență emoțională.
Deși pornește de la perspectiva unui copil, tonul este melancolic și matur, cu teme despre moarte, război, traumă și responsabilitate.
Titlul japonez, Kimitachi wa Dō Ikiru ka, înseamnă aproximativ Cum trăiți voi, dar filmul nu este o adaptare directă a romanului lui Genzaburō Yoshino.
Ce să urmărești
Urmărește modul în care lumea fantastică oglindește durerea lui Mahito, mai ales prin spații care par fragile, instabile și încărcate de amintiri.
Fii atent la stârcul cenușiu, care nu este doar ghid sau adversar, ci o prezență ambiguă, comică, neliniștitoare și necesară pentru transformarea băiatului.
Observă imaginile cu foc, apă, păsări și turnuri. Ele revin ca semne ale morții, renașterii, memoriei și ale unei lumi care poate fi construită sau distrusă.
Context
Hayao Miyazaki revine aici la marile sale teme, copilăria pusă față în față cu violența lumii adulte, natura ca spațiu viu, zborul ca libertate și fantezia ca formă de adevăr interior. Spre deosebire de filmele sale mai luminoase, Băiatul și stârcul are o textură mai gravă, mai fragmentată și mai testamentară. Nu pare un simplu rezumat al carierei lui, ci un film în care artistul se întreabă ce poate lăsa în urmă și cum poate fi transmisă o lume plină de frumusețe, dar și de răni.
Filmul a fost lansat în Japonia în 2023 cu o campanie neobișnuită, aproape fără trailer, imagini sau detalii despre distribuție înainte de premieră. A devenit unul dintre cele mai discutate filme Studio Ghibli din ultimii ani și a câștigat Oscarul pentru cel mai bun film de animație, al doilea Oscar al lui Miyazaki în această categorie după Spirited Away. Contextul lansării i-a întărit aura de film eveniment, dar și impresia că publicul intră într-o lucrare gândită să fie descoperită fără prea multe explicații dinainte.
De ce contează
Contează pentru că arată că animația poate vorbi despre doliu, moștenire, război și sensul vieții fără să simplifice emoțiile pentru public.
Este important și ca moment târziu în cariera lui Miyazaki, un film care pare să privească înapoi spre propriile obsesii artistice, dar fără să le transforme într-un rămas-bun comod.
Replici memorabile
“A gray heron once told me that all gray herons are liars. Is that a lie, or is it the truth?”
Un stârc cenușiu mi-a spus odată că toți stârcii cenușii sunt mincinoși. Este asta o minciună sau adevărul?
— Kiriko
“A lie.”
O minciună.
— Mahito Maki
“The truth.”
Adevărul.
— Stârcul cenușiu
Știai că...
Titlul japonez al filmului este Kimitachi wa Dō Ikiru ka, adică aproximativ Cum trăiți voi.
Deși titlul trimite la romanul lui Genzaburō Yoshino din 1937, filmul nu este o adaptare directă a cărții.
În Japonia, Studio Ghibli a ales o lansare aproape fără promovare clasică, fără trailer și fără distribuție anunțată public înainte de premieră.
A fost primul film al lui Hayao Miyazaki și Studio Ghibli lansat simultan în format IMAX în Japonia.
Muzica este compusă de Joe Hisaishi, colaborator esențial al lui Miyazaki pentru multe dintre cele mai iubite filme Ghibli.
Filmul a câștigat Oscarul, Globul de Aur și premiul BAFTA pentru cel mai bun film de animație.
Distribuția originală japoneză include vocile lui Soma Santoki, Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura și Takuya Kimura.
Date rapide
Premii & nominalizări
Filmul în numere
Producție
