

Despre film
The Passionate Stranger urmărește confuzia creată când Carlo, șoferul italian al familiei Wynter, citește manuscrisul unui roman sentimental scris de stăpâna casei și crede că fantezia literară ascunde o pasiune reală pentru el. Filmul alternează realitatea alb-negru cu lumea colorată a romanului, transformând dorința, vanitatea și imaginația într-o comedie despre cât de periculos poate fi să confunzi ficțiunea cu viața.
Pentru cine e filmul
- →Pentru cei care apreciază comediile britanice clasice, cu umor de situație, ironie socială și personaje prinse în neînțelegeri elegante.
- →Pentru spectatorii interesați de filme despre scriitori, fantezii romantice și diferența dintre imaginația literară și viața de zi cu zi.
- →Pentru fanii lui Margaret Leighton și Ralph Richardson, mai ales dacă vor să îi vadă jucând dublu, atât în realitatea poveștii, cât și în romanul din film.
- →Nu este ideal pentru cei care caută o comedie romantică modernă, cu ritm rapid, replici explicite și tensiune sentimentală directă.
- →Poate părea datat pentru spectatorii care nu apreciază umorul de epocă, melodrama parodiată și structura de film în film.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Titlul american al filmului este A Novel Affair, iar titlul britanic original rămâne The Passionate Stranger.
Filmul folosește un contrast vizual important: realitatea este prezentată în alb-negru, iar romanul imaginat de Carlo apare în culoare.
Povestea este o satiră a romanelor sentimentale exagerate, în care pasiunea, gelozia și crima sunt tratate ca ingrediente ale unei fantezii populare.
Ce să urmărești
Urmărește diferența dintre Judith Wynter, femeia calmă și fericit căsătorită, și Leonie Hathaway, versiunea dramatică și pasională din romanul ei.
Urmărește felul în care Carlo citește romanul ca pe o declarație ascunsă de dragoste și încearcă stângaci să refacă scenele din ficțiune.
Urmărește jocul dublu al lui Ralph Richardson, care trece de la soțul blând Roger Wynter la figura mai rece și melodramatică din roman.
Context
Muriel Box a fost una dintre puținele femei regizor active în cinema-ul britanic al anilor 50, iar The Passionate Stranger arată interesul ei pentru satiră, relații conjugale și perspective feminine asupra fanteziei romantice.
The Passionate Stranger este un film britanic din 1957, scris de Muriel Box și Sydney Box, produs de Peter Rogers și Gerald Thomas și distribuit de British Lion Films.
De ce contează
Filmul contează prin folosirea jucăușă a mecanismului film în film, cu realitate alb-negru și fantezie color, pentru a parodia melodrama romantică.
Este interesant și ca film regizat de Muriel Box, o voce importantă, dar adesea subdiscutată, în istoria cinema-ului britanic postbelic.
Replici memorabile
“Darling, I have to ask you to tell Mario to leave.”
Dragule, trebuie să te rog să îi spui lui Mario să plece.
— Judith Wynter
“He was professing his love for me.”
Îmi mărturisea dragostea lui.
— Judith Wynter
“I love you.”
Te iubesc.
— Carlo
Știai că...
Filmul este cunoscut în Statele Unite sub titlul A Novel Affair.
Scenariul este scris de Muriel Box și Sydney Box, iar Muriel Box este și regizoarea filmului.
Distribuția îi include pe Margaret Leighton, Ralph Richardson, Patricia Dainton, Carlo Giustini, Ada Reeve, Andrée Melly și Thorley Walters.
Filmul folosește alb-negru pentru viața reală și culoare pentru secvențele din romanul scris de Judith.
Interioarele au fost filmate la Shepperton Studios, iar filmările de locație au avut loc la Chilworth, în Surrey.
Muzica este compusă de Humphrey Searle, iar imaginea este semnată de Otto Heller.
Muriel Box a descris filmul ca pe o încercare de a demonta romanul sentimental și de a contrasta romantismul cu realitatea.














