Mizerabilii
Les Misérables · 1998
2h 14min · r. Bille August
“Legenda apare pe ecrane.”
Despre film
Mizerabilii urmărește povestea lui Jean Valjean, un fost deținut care încearcă să își reconstruiască viața după ani de muncă silnică. În timp ce încearcă să facă bine și să lase trecutul în urmă, este urmărit obsesiv de inspectorul Javert, un om care vede legea ca pe o regulă absolută. Filmul combină drama personală cu tensiunile sociale și politice ale Franței secolului al XIX-lea. Este o adaptare accesibilă și emoționantă a romanului lui Victor Hugo, susținută de interpretări puternice.
Pentru cine e filmul
- →îți plac dramele istorice despre răscumpărare și alegeri morale.
- →vrei o adaptare serioasă după Victor Hugo.
- →apreciezi duelurile psihologice dintre personaje puternice.
- →cauți o versiune muzicală a poveștii.
- →ai răbdare puțină pentru drame istorice lente.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Merită să știi că filmul simplifică și comprimă mult romanul lui Victor Hugo. Accentul cade pe relația dintre Jean Valjean și Javert, nu pe toate firele epice din carte.
Nu este un musical și nu are cântecele asociate adaptării de pe Broadway. Este construit ca o dramă istorică tradițională, concentrată pe personaje și conflicte morale.
Ce să urmărești
Urmărește felul în care sunt filmate întâlnirile dintre Valjean și Javert. De fiecare dată, camera și poziționarea actorilor sugerează raportul de putere dintre cei doi.
Fii atent la lumina și culorile din scenele cu episcopul Myriel. Filmul folosește aceste detalii pentru a marca începutul transformării lui Valjean.
Observă contrastul dintre spațiile închise și cele deschise. Libertatea și captivitatea sunt sugerate vizual chiar și atunci când personajele nu vorbesc despre ele.
Context
Filmul a venit după succesul internațional al lui Bille August cu Pelle Cuceritorul și Casa spiritelor și continuă interesul regizorului pentru povești ample despre destin, familie și transformare morală.
Mizerabilii face parte din valul adaptărilor literare prestigioase ale anilor '90. Filmul încearcă să transforme vastul roman al lui Victor Hugo într-o dramă accesibilă publicului contemporan.
De ce contează
A oferit una dintre cele mai cunoscute adaptări non-muzicale moderne ale romanului lui Victor Hugo pentru publicul internațional.
Interpretările lui Liam Neeson și Geoffrey Rush au readus în prim-plan conflictul moral dintre compasiune și rigiditatea legii.
Filmul rămâne o introducere accesibilă în universul lui Victor Hugo pentru spectatorii care nu au citit romanul.
Replici memorabile
“I have bought your soul for God.”
Ți-am răscumpărat sufletul pentru Dumnezeu.
— Bishop Myriel
“Take these candlesticks. Forget not, never forget that you have promised me to use this silver to become an honest man.”
Ia aceste sfeșnice. Nu uita niciodată că mi-ai promis să folosești acest argint ca să devii un om cinstit.
— Bishop Myriel
“A man can change.”
Un om se poate schimba.
— Jean Valjean
“The law is the law.”
Legea este lege.
— Javert
Știai că...
Filmul a fost turnat în mare parte la Barrandov Studios din Praga. Aceste studiouri au fost folosite frecvent în anii '90 pentru producții istorice datorită decorurilor și costurilor mai reduse.
Această versiune nu este un musical, deși mulți spectatori au presupus contrariul din cauza popularității uriașe a spectacolului Les Misérables. Filmul adaptează direct romanul lui Victor Hugo.
Liam Neeson l-a interpretat pe Jean Valjean la scurt timp după rolurile apreciate din Michael Collins și Schindler's List. Criticii au remarcat autoritatea și empatia pe care le aduce personajului.
Geoffrey Rush a jucat rolul lui Javert în același an în care apărea și în Elizabeth și Shakespeare in Love. 1998 a fost unul dintre cei mai importanți ani ai carierei sale.
Scenariul a fost scris de Rafael Yglesias, care a ales să reducă multe subploturi pentru a concentra povestea pe conflictul dintre Valjean și Javert.
Muzica filmului a fost compusă de Basil Poledouris, cunoscut pentru coloanele sonore din Conan the Barbarian și The Hunt for Red October.
Date rapide
Filmul în numere
Producție
