Mandarine
Mandariinid · 2013
1h 27min · r. Zaza Urushadze
Despre film
Mandarine este o dramă anti-război plasată în Abhazia anului 1992, unde Ivo, un tâmplar estonian rămas să ajute la recoltarea mandarinelor, salvează doi soldați răniți din tabere opuse și îi obligă să împartă același adăpost într-o lume distrusă de conflict.
Pentru cine e filmul
- →Pentru spectatorii care apreciază dramele de război intime, concentrate pe oameni obișnuiți, dialog, tensiune morală și umanitate în mijlocul violenței.
- →Pentru cei interesați de filme anti-război din Europa de Est și Caucaz, despre conflicte etnice, prietenie improbabilă și absurditatea urii.
- →Pentru publicul care caută un film scurt, sobru și emoționant, cu mesaj pacifist clar și interpretări foarte puternice.
- →Nu este ideal pentru cei care vor un film de război spectaculos, cu multe bătălii, strategie militară și acțiune constantă.
- →Poate părea prea simplu sau prea didactic pentru spectatorii care preferă drame de război mai ambigue politic și mai ample narativ.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Filmul este plasat în timpul războiului din Abhazia, după destrămarea Uniunii Sovietice, când georgieni, abhazi și combatanți străini se aflau în conflict.
Povestea urmărește o comunitate de estonieni din Caucaz, dintre care cei mai mulți au plecat, în timp ce câțiva rămân pentru recoltă și pentru casele lor.
Deși are fundal istoric real, filmul funcționează ca o parabolă morală despre felul în care contactul direct poate fisura propaganda și ura.
Ce să urmărești
Urmărește interpretarea lui Lembit Ulfsak, care îl joacă pe Ivo cu calm, autoritate morală și o durere tăcută care nu cere explicații mari.
Observă felul în care casa lui Ivo devine un spațiu neutru fragil, unde regulile ospitalității sunt mai puternice decât logica războiului.
Fii atent la schimbarea relației dintre Ahmed și Niko, fiindcă filmul își construiește forța din apropierea lentă dintre doi oameni obligați să se vadă dincolo de uniformă.
Context
Zaza Urushadze, cineast georgian format într-un spațiu marcat de conflicte post-sovietice, scrie și regizează Mandarine ca o poveste simplă, umanistă și concentrată, în care pacifismul vine din gesturi concrete, nu din discursuri mari.
Lansat în 2013, Mandarine este o coproducție estoniano-georgiană scrisă, produsă și regizată de Zaza Urushadze, filmată în Georgia și remarcată internațional prin nominalizările la Oscar și Globul de Aur pentru cel mai bun film străin.
De ce contează
Filmul contează pentru că reduce războiul la întâlnirea directă dintre oameni care au fost învățați să se urască, arătând cât de arbitrară poate deveni identitatea de inamic.
Este important și pentru cinema-ul estoniano-georgian, fiind una dintre producțiile regionale care au ajuns la vizibilitate majoră prin nominalizarea la Oscar.
Mesajul său anti-război rămâne puternic tocmai pentru că nu are nevoie de scene mari, ci de o casă, doi răniți și un om care refuză ura.
Replici memorabile
“I will kill him when he gets better.”
Îl voi omorî când se va face bine.
— Ahmed
“Not in my house.”
Nu în casa mea.
— Ivo
“What does it matter who he is?”
Ce contează cine este?
— Ivo
“We are all people.”
Suntem cu toții oameni.
— Ivo
Știai că...
Filmul este scris, regizat și coprodus de Zaza Urushadze.
Distribuția principală îi include pe Lembit Ulfsak, Giorgi Nakashidze, Elmo Nüganen, Mikheil Meskhi și Raivo Trass.
Mandarine este o coproducție între Estonia și Georgia, vorbită în estonă, rusă și georgiană.
Filmul este plasat în timpul războiului din Abhazia din 1992-1993, după destrămarea Uniunii Sovietice.
Filmările au avut loc în Guria, Georgia, regiune folosită pentru a recrea satul izolat din poveste.
Filmul a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film într-o limbă străină la gala din 2015.
Mandarine a primit și o nominalizare la Globul de Aur pentru cel mai bun film într-o limbă străină.
Filmul a câștigat premiul publicului și premiul pentru cel mai bun regizor la Festivalul Internațional de Film de la Varșovia.
Date rapide
Premii & nominalizări
Filmul în numere
Producție
