

La vale
Downhill · 2020

1h 23min · r. Jim Rash
“Un alt fel de film dezastru.”
Despre film
La vale este o dramă cu accente de comedie neagră despre Billie și Pete Stanton, un cuplu american aflat în vacanță la schi în Alpii austrieci împreună cu cei doi fii ai lor. După ce o avalanșă controlată pare să amenințe terasa restaurantului unde se află familia, Pete fuge în loc să își protejeze copiii, iar acest gest rupe încrederea dintre soți. De aici, vacanța devine o disecție incomodă a fricii, rușinii, masculinității și felului în care un singur moment poate schimba imaginea unei căsnicii.
Pentru cine e filmul
- →Pentru cei care apreciază dramele de cuplu incomode, în care un incident aparent scurt scoate la suprafață tensiuni ascunse de ani întregi.
- →Pentru fanii lui Julia Louis-Dreyfus și Will Ferrell care vor să îi vadă într-o comedie mai amară, mai reținută și mai apropiată de dramă.
- →Pentru spectatorii interesați de remake-uri americane după filme europene și de felul în care aceeași premisă poate fi tradusă cultural diferit.
- →Nu este ideal pentru cei care caută o comedie largă cu Will Ferrell, deoarece umorul este mai sec, mai stânjenitor și legat de disconfort marital.
- →Nu este cea mai bună alegere dacă ai văzut Force Majeure și vrei aceeași ambiguitate rece, deoarece varianta americană explică mai mult și apasă mai clar pe relația de cuplu.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Filmul este un remake al producției suedeze Force Majeure, regizată de Ruben Östlund în 2014, așa că poate fi interesant de comparat cu originalul.
La vale nu este un film despre supraviețuirea în avalanșă, ci despre ce se întâmplă după, când nimeni nu a murit, dar ceva esențial s-a rupt în familie.
Tonul este intenționat incomod: multe scene sunt construite pe tăceri, defensivă, rușine și conversații în care personajele nu reușesc să spună direct ce simt.
Ce să urmărești
Urmărește interpretarea Juliei Louis-Dreyfus, mai ales felul în care Billie trece de la șoc la furie, apoi la nevoia de a primi o recunoaștere sinceră a adevărului.
Fii atent la reacțiile lui Pete, pentru că filmul nu îl arată ca pe un monstru, ci ca pe un om incapabil să suporte imaginea propriei lașități.
Merită observat cum decorul de schi, luxos și aparent idilic, devine un spațiu rece în care familia nu mai poate ascunde fisura dintre ei.
Context
Jim Rash și Nat Faxon, cunoscuți pentru scenariul premiat cu Oscar al filmului The Descendants și pentru The Way Way Back, regizează La vale ca pe o comedie dramatică despre eșecul imaginii de sine. În locul satirei glaciale din Force Majeure, cei doi aleg o formulă mai accesibilă, concentrată pe cuplu, pe rușinea lui Pete și pe nevoia lui Billie de a nu fi făcută să pară nebună pentru că spune ce a văzut.
La vale a avut premiera mondială la Sundance Film Festival pe 26 ianuarie 2020 și a fost lansat în Statele Unite pe 14 februarie 2020 de Searchlight Pictures. Scenariul este semnat de Jesse Armstrong, Nat Faxon și Jim Rash, iar filmul îi are în rolurile principale pe Julia Louis-Dreyfus, Will Ferrell, Miranda Otto, Zoë Chao și Zach Woods.
De ce contează
Filmul contează prin întrebarea simplă și inconfortabilă pe care o pune: ce faci când omul pe care te bazezi cel mai mult se salvează pe sine înaintea ta și a copiilor?
La vale rămâne interesant ca studiu despre negare, pentru că drama nu vine doar din gestul lui Pete, ci din refuzul lui de a-l privi cinstit după aceea.
Replici memorabile
“We were all under the snow, and Pete left us.”
Eram cu toții sub zăpadă, iar Pete ne-a lăsat acolo.
— Billie Stanton
“I ran to get help.”
Am fugit să caut ajutor.
— Pete Stanton
“You are making me feel like I am crazy.”
Mă faci să simt că sunt nebună.
— Billie Stanton
Știai că...
La vale este un remake american al filmului suedez Force Majeure, regizat de Ruben Östlund și lansat în 2014.
Filmul este regizat de Nat Faxon și Jim Rash, iar scenariul este scris de Jesse Armstrong împreună cu Faxon și Rash.
Julia Louis-Dreyfus este și producătoare a filmului, pe lângă rolul principal Billie Stanton.
Filmul a avut premiera la Sundance Film Festival pe 26 ianuarie 2020.
La vale a fost primul lungmetraj lansat sub numele Searchlight Pictures, după schimbarea brandului Fox Searchlight Pictures în urma achiziției 21st Century Fox de către Disney.
Muzica filmului este compusă de Volker Bertelmann, cunoscut și sub numele Hauschka.
Recepția critică a fost mixtă, mulți comentatori comparând filmul în defavoarea lui cu originalul Force Majeure.
Date rapide
Filmul în numere
Producție

















