

Două zile, o noapte
Deux jours, une nuit · 2014

1h 35min · r. Jean-Pierre Dardenne
Despre film
Două zile, o noapte este o dramă socială despre Sandra, o muncitoare belgiană care, după o perioadă de depresie, are un singur weekend la dispoziție pentru a-și convinge colegii să renunțe la bonusurile lor ca ea să își poată păstra slujba.
Pentru cine e filmul
- →Pentru spectatorii care apreciază dramele realiste, simple în aparență, dar foarte puternice moral și emoțional.
- →Pentru cei interesați de filme despre muncă, precaritate, solidaritate, depresie și presiunea economică asupra oamenilor obișnuiți.
- →Pentru fanii lui Marion Cotillard și ai fraților Dardenne, mai ales cei care caută cinema sobru, umanist și foarte atent la gesturi mici.
- →Nu este ideal pentru cei care vor o dramă cu intrigă spectaculoasă, răsturnări mari de situație sau conflicte construite în stil hollywoodian.
- →Poate fi greu de urmărit pentru spectatorii sensibili la teme precum depresia, umilința, instabilitatea financiară și teama de a pierde locul de muncă.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Filmul este scris și regizat de frații Jean-Pierre și Luc Dardenne, cunoscuți pentru realismul lor social și pentru povești centrate pe oameni vulnerabili.
Acțiunea are loc în Belgia contemporană și urmărește aproape pas cu pas vizitele Sandrei la colegii săi, fără artificii narative sau muzică manipulatoare.
Miza pare simplă, un bonus sau un loc de muncă, dar filmul o transformă într-o întrebare despre demnitate, frică și responsabilitate față de ceilalți.
Ce să urmărești
Urmărește interpretarea lui Marion Cotillard, care joacă depresia și rușinea fără gesturi mari, prin respirație, priviri, ezitări și oboseală.
Observă cum fiecare întâlnire cu un coleg devine o mică dilemă morală, în care nici solidaritatea, nici egoismul nu sunt prezentate simplist.
Fii atent la final, unde filmul mută victoria din zona rezultatului concret în zona demnității recâștigate.
Context
Jean-Pierre și Luc Dardenne, cineaști belgieni premiați de două ori cu Palme d'Or, continuă aici direcția lor realistă și etică, concentrându-se pe oameni aflați în situații sociale fragile și pe alegeri morale aparent mici, dar decisive.
Lansat în 2014, Două zile, o noapte este o coproducție Belgia, Franța și Italia, proiectată în competiția oficială de la Cannes și remarcată internațional pentru rolul lui Marion Cotillard, nominalizat la Oscar pentru cea mai bună actriță.
De ce contează
Filmul contează pentru că transformă o situație economică aparent banală într-un portret lucid al felului în care precaritatea poate diviza oamenii care ar avea nevoie unii de alții.
Este important și pentru felul în care arată depresia fără melodramă, ca o luptă zilnică purtată în paralel cu presiunea socială și profesională.
Nominalizarea lui Marion Cotillard la Oscar a adus un plus de vizibilitate unui cinema european auster, realist și profund umanist.
Replici memorabile
“À chaque fois, j'ai l'impression d'être un mendiant, un voleur qui vient leur prendre leur argent.”
De fiecare dată am impresia că sunt o cerșetoare, o hoață care vine să le ia banii.
— Sandra
“On s'est bien battus.”
Ne-am luptat bine.
— Sandra
“Je suis heureuse.”
Sunt fericită.
— Sandra
Știai că...
Filmul este scris, regizat și produs de Jean-Pierre Dardenne și Luc Dardenne.
Distribuția principală îi include pe Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Catherine Salée, Christelle Cornil, Olivier Gourmet și Batiste Sornin.
Filmul a avut premiera în competiția oficială a Festivalului de Film de la Cannes pe 20 mai 2014.
Marion Cotillard a fost nominalizată la Oscar pentru cea mai bună actriță pentru rolul Sandrei.
Filmul a fost propunerea Belgiei pentru Oscarul dedicat filmelor într-o limbă străină, dar nu a intrat în lista finală de nominalizări.
Marion Cotillard a câștigat premii importante ale criticilor americani pentru interpretare, inclusiv de la New York Film Critics Circle și National Society of Film Critics.
Imaginea filmului este semnată de Alain Marcoen, colaborator frecvent al fraților Dardenne.
Filmul a câștigat Sydney Film Prize la Festivalul de Film de la Sydney din 2014.
Date rapide
Premii & nominalizări
Filmul în numere
Producție






















