Greu de ucis 3: Cu vârf și îndesat
Die Hard: With a Vengeance · 1995
2h 8min · r. John McTiernan
“Gândește repede. Pari viu. Fi greu de ucis.”
Despre film
John McClane e suspendat, alcoolic și supărat pe toată lumea când un terorist care se identifică drept Simon îl scoate forțat din izolare și îl trimite să alerge prin tot New York-ul pentru a dezamorsa bombe. Alături de el, un comerciant din Harlem prins din greșeală în mijlocul haosului. Die Hard with a Vengeance mută arena din clădiri și aeroporturi în întregul oraș și dă francizei cel mai bun duo al său: Willis și Samuel L. Jackson generează o chimie care face filmul funcționa și dincolo de setpiece-urile de acțiune.
Pentru cine e filmul
- →Vrei un McClane obosit, nervos și forțat să improvizeze.
- →Îți place dinamica dintre Bruce Willis și Samuel L. Jackson.
- →Te atrag cursele prin New York, cu bombe și ghicitori.
- →Cauți un thriller de acțiune mai serios și mai controlat.
- →Preferi povești cu ritm mai calm și mai puțin haos.
- →Nu te prind filmele cu polițiști cinici și replici dure.
Starea de spirit potrivită
Distribuție
Înainte să îl vezi
Filmul nu respectă structura din primele două episoade: nu e un singur spațiu delimitat, ci un întreg oraș. Dacă vii cu așteptarea unui film de siege, s-ar putea să te dezorienteze. E mai degrabă un thriller de urmărire.
O cunoaștere minimă a primului Die Hard ajută enorm: legătura dintre Simon și Hans Gruber e miza emoțională a filmului, iar fără contextul evenimentelor din 1988 ea e mult mai slabă.
McClane din acest film e un personaj diferit față de primele două episoade: mai îmbătrânit, mai cinic și mai puțin în control. Acceptarea acestei versiuni degradate a eroului e condiția pentru a aprecia filmul.
Ce să urmărești
Urmărește cum New York-ul devine el însuși un personaj în film: McTiernan folosește cartierele orașului ca indicatori de tensiune socială și rasială, iar deplasarea lui McClane și Zeus prin Harlem, Manhattan și Queens nu e niciodată neutră geografic.
Observă că Simon nu are niciodată contact fizic direct cu McClane în prima jumătate a filmului. Amenințarea sa e pur vocală și intelectuală, un contrast deliberat cu antagoniștii din episoadele anterioare.
Acordă atenție modului în care tensiunea rasială dintre McClane și Zeus e abordată frontal, nu evitată. Dialogurile lor despre rasism sunt incomode intenționat și nu se rezolvă niciodată complet, ceea ce face relația mai credibilă.
Context
McTiernan revine la francizia pe care a fondat-o după ce a ratat Die Hard 2, interpunând între cele două Die Hard titluri ca The Hunt for Red October și Last Action Hero. Revenirea sa e vizibilă imediat: filmul are precizia și ritmul absente din episodul anterior.
Filmul apare în 1995, la mijlocul deceniului dominat de francize de acțiune supradimensionate și de duo-uri interrasiale pe modelul Lethal Weapon. Die Hard with a Vengeance preia formula buddy movie și o introduce într-un context mai dur și mai puțin sentimentalist decât concurența.
De ce contează
Die Hard with a Vengeance a fost cel mai vizionat film din lume în 1995, depășind concurența directă a unor producții cu bugete comparabile. Succesul a demonstrat că un al treilea episod dintr-o franciză poate revigora seria în loc să o epuizeze, cu condiția să schimbe suficient de mult formula fără să abandoneze personajul central.
Scenariul original, intitulat 'Simon Says', fusese conceput ca film independent pentru Brandon Lee, apoi ca al patrulea Lethal Weapon. Transformarea lui într-un Die Hard adaugă un strat de continuitate narativă prin legătura explicită cu evenimentele primului film, un procedeu care a devenit model pentru sequeluri ulterioare.
Replici memorabile
“I'm starting to get a bad feeling about this.”
Încep să am un presentiment rău despre asta.
— Zeus Carver
“Do you know how to get to 72nd and Broadway? Do you know how fast I can get us killed?”
Știi cum se ajunge la 72nd și Broadway? Știi cât de repede pot să ne omoare?
— John McClane
“You know what I want? I want world peace, and I want a million dollars, and I want to eat ice cream every day.”
Știți ce vreau eu? Vreau pace mondială, și vreau un milion de dolari, și vreau să mănânc înghețată în fiecare zi.
— John McClane
Știai că...
Scenatistul Jonathan Hensleigh a fost reținut și interogat de FBI după finalizarea scenariului, deoarece deținea informații extrem de detaliate despre structura și vulnerabilitățile Rezervei Federale de Aur din Manhattan. Hensleigh a explicat că toate datele proveneau dintr-un articol publicat în New York Times.
Bruce Willis a fost cel care l-a propus pe Samuel L. Jackson pentru rolul lui Zeus Carver. Jackson a acceptat imediat, declarând ulterior că văzuse primul Die Hard de aproximativ treizeci de ori.
Scenariul original al lui Hensleigh prevedea ca răufăcătorii să jefuiască Muzeul Metropolitan de Artă din New York. Această idee a fost abandonată pentru acest film, dar McTiernan a folosit-o câțiva ani mai târziu în The Thomas Crown Affair (1999).
Pe DVD-ul ediției speciale există un final alternativ în care jaful reușește, McClane e concediat din NYPD după mai mult de 20 de ani de serviciu și FBI îi retrage pensia. McTiernan a preferat finalul teatral mai optimist la insistențele studioului.
Samuel L. Jackson a declarat că Zeus Carver este personajul cel mai apropiat de propria sa personalitate dintre toate rolurile pe care le-a jucat, inclusiv din perspectiva neîncrederii față de instituții și a intolerației față de prostie.
Date rapide
Filmul în numere
Producție
